Biuletyn Federacji

Polskich Organizacji Medycznych

na Obczyznie

Nr 2/1998 (8)                                                                          Kwiecien 1998

(Wydanie internetowe)


Do poprzedniego numeru Biuletynu

Spis tresci

Polskie Towarzystwo Medyczne w Moldawii

Organizacje czlonkowskie Federacji

Miedzynarodowe Stowarzyszenie Psychiatrow Polskich

Miedzynarodowa Konferencja „Nauka a jakosc zycia”

VII Polonijne Mistrzostwa Lekarzy w Narciarstwie Alpejskim

Spotkania w Internecie

Gazeta Lekarska

Kalendarz

Polskie Stowarzyszenie Medyczne na Litwie

Program Spotkania Lekarzy w Wilnie

Polskie Towarzystwo Medyczne w Moldawii – nowy czlonek Federacji
Moldawia uzyskala niezaleznosc polityczna w 1992 roku. W trzy lata pozniej przy Stowarzyszeniu „Dom Polski” w Bielcach powstala sekcja lekarzy. Obecnie Polskie Towarzystwo Medyczne w Moldawii ma dwie sekcje, w Bielcach i w Kiszyniowie i liczy 22 czlonkow reprezentujacych wszystkie dziedziny medycyny. Prezesem Towarzystwa jest dr Andzela Bogucka-Pumnia, lekarz fizykoterapeuta z kliniki ginekologiczno-polozniczej w Bielcach. Dzialalnosc Towarzystwa obejmuje poradnictwo i konsultacje profilaktyczne dla ludnosci, organizacje „dni zdrowia”, rozdawnictwo lekow z otyrzymanych darow, oswiate sanitarna i doskonalenie kwalifikacji zawodowych czlonkow Towarzystwa. W dniu 1 kwietnia 1998 r. Polskie Towarzystwo Medyczne w Moldawii zostalo czlonkiem naszej Federacji. Kontakt z Towarzystwem jest mozliwy przez faks i przez poczte elektroniczna. WITAMY SERDECZNIE!

Powrot do Spisu tresci

Organizacje czlonkowskie Federacji
Association des Medecins d’Origine Polonaise de France (Paryz); Association des Professionnels de Sante d’Origine Polonaise (Lille); Polish American Health Association (Waszyngton); Polish Medical Association (Londyn); Polnische Medizinische Gesellschaft in Deutschland (Krefeld); Polskie Stowarzyszenie Medyczne na Litwie (Wilno); Polskie Towarzystwo Lekarskie na Grodzienszczyznie (Grodno); Polskie Towarzystwo Lekarskie w Baranowiczach (Baranowicze); Polskie Towarzystwo Medyczne w Moldawii (Bielce); Polskie Towarzystwo Medyczne w Republice Czeskiej (Cesky Tesin); Polsk Medicinsk Forening i Sverige (Sztokholm); Stowarzyszenie Lekarzy Polskich przy Zwiazku Polakow w St. Petersburgu (St. Petersburg); Stowarzyszenie Lekarzy Polskich we Lwowie (Lwow); Zwiazek Lekarzy Polskich w Chicago (Chicago)

Powrot do Spisu tresci

Miedzynarodowe Stowarzyszenie Psychiatrow Polskich – przedstawiamy zaprzyjazniona organizacje
Miedzynarodowe Stowarzyszenie Psychiatrow Polskich (MSPP) powstalo w maju 1987 roku w czasie Zjazdu Amerykanskiego Towarzystwa Psychiatrycznego w Chicago. Poczatkowo, jako Stowarzyszenie Psychiatrow i Neurologow Polskich w Ameryce, skupialo przede wszystkim psychiatrow i neurologow polskiego pochodzenia zyjacych w USA i Kanadzie i dopiero po kilku latach, gdy do organizacji wstapilo sporo polonijnych psychiatrow „poza-amerykanskich”, Stowarzyszenie przyjelo obecna nazwe.

Miedzynarodowe Stowarzyszenie Psychiatrow Polskich jest niedochodowa organizacja skupiajaca psychiatrow polonijnych (general members) jak rowniez psychiatrow polskich (associate members). Do Stowarzyszenia moga rowniez (jako associate members) nalezec przedstawiciele innych grup zawodowych, ktorzy popieraja cele i zalozenia MSPP (psycholodzy, neurolodzy, lekarze ogolni i inni).

Glownym celem Stowarzyszenia jest szerzenie wiedzy psychiatrycznej wsrod jego czlonkow oraz zapewnienie im forum do nawiazywania kontaktow zawodowych, towarzyskich i osobistych.

Do Stowarzyszenia nalezy w chwili obecnej ponad 350 czlonkow z siedemnastu panstw reprezentujacych wszystkie kontynenty.

Upadek komunizmu w Europie na poczatku lat dziewiecdziesiatych to poczatek aktywnej wspolpracy naszego Stowarzyszenia z kolegami w kraju. Wspolprace te koordynuje zarzad powolanej do zycia w 1995 roku Sekcji Polskiej, do ktorej nalezy ponad 220 psychiatrow polskich. Wspolpraca z kolegami z Polski obejmuje m.in. wysylke do kraju duzej ilosci literatury fachowej, prenemurate dla klinik, szpitali psychiatrycznych oraz pojedynczych czlonkow amerykanskiej literatury psychiatrycznej, organizowanie dla kolegow z kraju szkolen zawodowych w USA, pomoc w uczestniczeniu w konferencjach naukowych itp. W ramach tej wspolracy zorganizowano w latach 1993 i 1994 dwa wyjazdy szkoleniowo-informacyjne delegacji polsko-amerykanskich psychiatrow do Polski w czasie ktorych odwiedzono wiekszosc klinik o wiekszych szpitali psychiatrycznych. W trakcie organizowania jest wyjazd amerykanskich psychiatrow wojskowych na spotkania z polskimi psychiatrami wojskowymi w czerwcu br.

Jednym z wazniejszych zadan MSPP jest dotarcie do psychiatrow polskiego pochodzenia zyjacych w panstwach po-sowieckich. Do Stowarzyszenia nalezy w tej chwili ponad 30 psychiatrow z Rosji, Litwy, Bialorusi, Ukrainy i Moldawii. Zwolnieni sa oni ze skladek czlonkowskich, MSPP prenumeruje dla nich polskie czasopisma psychiatryczne, dostarcza informacji na temat najwazniejszych wydarzen w dziedzinie psychiatrii, pomaga w uczestniczeniu w konferencjach naukowych w Polsce.

Miedzynarodowe Stowarzyszenie Psychiatrow Polskich prowadzi ozywione kontakty z szeregiem pokrewnych organizacji zawodowych, m.in. z Amerykanskim Towarzystwem Psychiatrycznym (APA), Swiatowym Stowarzyszeniem Psychiatrycznym (WPA), Polskim Towarzystem Psychiatrycznym, Polskim Towarstwem Lekarskim, Naczelna Rada Lekarska jak rowniez z wieloma polonijnymi organizacjami medycznymi na obczyznie.

Przestawiciele MSPP aktywnie uczestniczyli we wszystkich trzech Swiatowych Kongresach Polonii Medycznej w Czestochowie, popierajac czynnie idee integracji Polonii Medycznej z medycyna polska.

MSPP wydaje 24-stronicowe Forum Psychiatryczne, w ktorym publikowane sa wiadomosci o najwazniejszych wydarzeniach z zycia organizacji. Czlonkowie MSPP otrzymuja Forum bezplatnie.

Aktualnie najwiekszym wyzwaniem dla MSPP jest dotarcie do jak najwiekszej liczby rozsianych po swiecie psychiatyrow polskich oraz zachecenie ich do wstapienia do Stowarzyszenia.

Stanley W. Raczek, MD
Prezes MSPP
US Naval Hospital, PSC 827, Box 4837, FPO AE 09617-4837, U.S.A.
tel. +39-81-804-9158 (dom)
faks +39-81-724-4435 (praca)
e-mail <swraczek@nah10.med.navy.mil>

Powrot do Spisu tresci

Miedzynarodowa Konferencja „Nauka a jakosc zycia” (patrz program w dalszej czesci Biuletynu)
Wilno, Litwa, 17-21 czerwca 1998 roku
Idea konferencji zrodzila sie w 1989 roku w Wilnie, w gronie uczonych o rodowodzie polskim na Litwie. Bylo ich zaledwie kilkudziesieciu podzielonych waska specjalizacja naukowa i pracujacych w roznych instytucjach naukowych. Ich sciezki kariery prowadzily przez uniwersytety litewskie i rosyjskie, przez komitety doktoranckie i habilitacyjne w Wilnie, Kownie, Minsku, Rydze, Tartu, Moskwie, Kijowie… Nikla byla ich lacznosc ze srodowiskiem akademickim Krakowa, Warszawy, Poznania, Lublina, Torunia, Gdanska… Wyrosli za zelazna kurtyna, na ziemi wyjalowionej z kultury polskiej przez wojne, zsylki i emigracje powojenna. Mieli sentyment do jezyka i kultury upartych rodzicow, ktorzy mimo wszystko chcieli i zdolali tu zostac. Jezyk polski stal sie ogniwem laczacym uczonych o tak roznych zainteresowaniach. Na seminariach – srodach literackich lat 1989/90 dokonano wymiany idei i wynikow tworczych. Zdecydowano poszerzyc zasieg dzialania poza granice Litwy, organizujac konferencje miedzynarodowa. Procz sentymentu do jezyka, jakiez haslo merytoryczne moglo pociagnac zarowno medyka, jak i literata, fizyka, teologa, czy inzyniera? Wybrano pojemne haslo o charakterze interdyscyplinarnym „Nauka a jakosc zycia”. Pierwsza konferencja w 1990 roku rozpoczela swe obrady w znamienny dzien 17 wrzesnia. Jak i przed polwieczem, w Wilnie staly czolgi radzieckie, ale Litwa juz szla ku niepodleglosci droga odrodzenia narodowego. Konferencja byla jednym ze swiadectw tego odrodzenia.

Kontynuacja idei nastapila w latach 1992, 1994 i 1996. Miejsce obrad i konferencji – Dom Nauczyciela przy ul. Wilenskiej – stalo sie tradycyjne . Przed domem roztacza sie widok na skwer i popiersie Stanislawa Moniuszki, na Kosciol sw. Katarzyny. W zasiegu spacerow stara dzielnica uniwersytecka, tylko nieco dalej Katedra, Gora Zamkowa, Ostra Brama. Czas konferencji przesunieto na druga polowe czerwca, aby uczestnicy w ciagu dlugiego dnia mogli zwiedzic malownicze Werki, Suderwe, Troki, Kowno, poznac urok jasnych swietojanskich nocy. W pamieci uczestnikow pozostaly beztroskie wieczory towarzyskie w zabytkowej restauracji „Bociu” („u Przodkow”).

Tematyka konferencji obejmuje tradycyjnie literature i sztuke, oswiate i historie, ochrone zdrowia, bezpieczenstwo ukladow czlowiek-technika-srodowisko, prawne problemy przeksztalcen spolecznych, bezpieczenstwo swiata duchowego. Ten ostatni rozdzial staje sie coraz bardziej aktualny ze wzgledu na upowszechnienie telewizji i srodkow komunikacji elektronicznej, ktore moga sie stac, podobnie jak prasa, narzedziem masowej manipulacji. Do skazenia materialnego atakujacego some dochodzi skazenie informatyczne atakujace psyche wspolczesnych pokolen. Uprzedzenia i fobie wzrastaja na tle etnicznym, wyznaniowym, ba, nawet na tle umownego podzialu na „humanistyke” i „technike”. Konferencja ma na celu odnalezienie sposobow lagodzenia skutkow tych zjawisk. Od prelegentow oczekuje sie prezentacji wynikow badan wlasnych w sposob rzetelny i dostepny dla innych specjalistow.

Prezentacja referatow powinna byc dostepna dla wszystkich uczestnikow. Nie bedzie zatem sekcji rownoleglych. Kazda sekcja tematyczna obejmie 2 referaty polgodzinne, 6-8 referatow 15-minutowych i 10-15 posterow. W ciagu trzech dni kazdy uczestnik bedzie mial szanse wysluchac kazdego prelegenta. Uczestnikom bedzie zapewniona mozliwosc dyskusji roboczych w grupach zainteresowan. Do publikacji prac w ksiazce pokonferencyjnej zostanie wybranych 100 referatow o objetosci 4 stron kazdy. Wydanie ksiazki planuje sie na 11 listopada 1998 roku , a rozeslanie do 24 grudnia, na 200 rocznice urodzin A. Mickiewicza.

Romuald Brazis
Wilno

Powrot do Spisu tresci

VII Polonijne Mistrzostwa Lekarzy w Narciarstwie Alpejskim
W niedziele, 18 stycznia 1998, odbyly sie VII Polonijne Mistrzostwa Lekarzy w Narciarstwie Alpejskim. Inicjatorem oraz organizatorem kolejnych zawodow byl dr Bronislaw Orawiec, a patronat sprawowal Zwiazek Lekarzy Polskich (ZLP) w Chicago. Mistrzostwa odbyly sie w Wilmont (Wisconsin) przy swietnych warunkach sniegowych oraz wspanialej, slonecznej pogodzie. Przybyli najlepsi obecnie narciarze lekarze, a takze liczna grupa sympatykow bialego szalenstwa, z czlonkami obecnego zarzadu ZLP: Marek Gawrysz – prezes, Bronislaw Orawiec – wiceprezes, Anna Szpindor – sekretarz oraz Jozef Mazurek – byly prezes, a obecnie czlonek zarzadu.

Juz po raz trzeci startowaly rowniez dzieci oraz prowadzono klasyfikacje rodzinna (2 osoby, w tym jeden lekarz). Wsrod kobiet do 40 lat zwyciezyla Agnieszka Chruszczyk przed Beata Danek i Anna Forys. W kategorii powyzej 40 lat Anna Szpindor wyprzedzila Krystyne Roman. Natomiast wsrod mezczyzn do 50 lat pierwsze miejsce zajal Andrzej Gacek przed Bogdanem Kroczkiem oraz Waldemarem Jedrzejewskim. W kategorii powyzej 50 lat triumfowal Bronislaw Orawiec przed Antonim Piergiesem oraz Wojciechem Lysinskim.

Najlepszy czas uzyskal Bronislaw Orawiec, ktory po stoczeniu porywajacej i zacietej walki z Andrzejem Gackiem zwyciezyl ponownie i zgodnie z przyjetymi zasadami zatrzymal puchar przechodni ZLP.

Wsrod dzieci do 10 lat najlepszy okazal sie Michal Watson, ktory pokonal Adama Kroczka i Marysie Watson. W grupie starszej Sylvia Orawiec wyprzedzila Roberta Gliwe oraz Dawida Danka. W klasyfikacji rodzinnej zwyciezyli Orawcowie (Bronislaw z corka Sylvia) przed Lysinskimi (Wojciech z synem Adamem) oraz Watsonami (Anna z mezem Johnem).

Ponizej krotkie przemowienie, wygloszone przez dr Bronislawa Orawca na zakonczenie zawodow:

Drodzy moi, Kolezanki i Koledzy,

Nadeszla kolejna chwila przeznaczona na podsumowania. Siodme Polonijne Mistrzostwa Lekarzy w Narciarstwie przechodza do historii. Tak juz z czasem bywa, ze plynie nieublaganie i zmierza ku kolejnym wyzwaniom.

Uprawianie narciarstwa jest zwiazane ze wspanialymi przezyciami. Dziekuje za umiar i rozsadek podczas naszych zmagan. Dziekuje Wam wszystkim, drodzy moi, za przybycie. Serdecznie dziekuje Zwiazkowi Lekarzy Polskich za patronat. Dziekuje uczestnikom, gosciom i sympatykom. Jako uczestnik i obserwator podziwialem Wasza wspaniala postawe, ducha czystego sportu, jaki sie pomiedzy nami narodzil podczas natciarskich mistrzostw.

Serce mi rosnie, gdy patrze na to, jak sobie radzimy. Utrzymujemy sie na dobrym poziomie.

Zycie, to w sumie krotki ograniczony okres czasu, wiec powinnismy w pelni go wykorzystac.

Czerpac z niego jak najwiecej wspanialych doznan, byc sprawnym tak dlugo, jak sie tylko da oraz rozwaznie budowac wlasne wspomnienia.

Czas, jaki poswiecamy naszym cialom – zwraca nam sie z nawiazka. Owa rekompensata trudu cwiczen jest sprawnosc, zadowolenie i satysfakcja z wlasnych wynikow i osiagniec, atrakcyjnosc, wyzbycie sie niektorych dolegliwosci.

Zreszta – zbyt natarczywe slowa sa zbedne. Czyny robia swoje.

Wiec zaspiewajmy razem z Mlynarskim: „robmy swoje…”, pozwolmy sobie na odrobine ruchu, cwiczen, smiechu i tanca. Nie dajmy sie problemom i przygnebieniu.

Z sercem i polamanymi zebrami

Bronek Orawiec

Powrot do Spisu tresci

Spotkania w Internecie
Zapraszamy do uruchomionego przez Federacje miejsca spotkan internetowych („chat room”) pod adresem <http://members.xoom.com/Federation/chat.htm>. Poslugujemy sie programem ParaChat. Wstep nie wymaga uprzedniej rejestracji ani hasla. Mozna wstapic tam w kazdej chwili bez uprzedzenia liczac na przypadkowe spotkanie, ale lepiej jest umowic sie z gory (z jedna lub kilkoma osobami naraz) na okreslony dzien i godzine.

Powrot do Spisu tresci

Gazeta Lekarska
Dr Marek Stankiewicz, redaktor naczelny wychodzacej w Warszawie „Gazety Lekarskiej” wzrocil sie do nas z prosba o zamieszczenie ponizszego tekstu:

Szanowni Panstwo !

„Gazeta Lekarska” to jedyne pismo, za pomoca ktorego jednoczy sie, jakze zroznicowany obecnie swiat medyczny. Tutaj kazdy lekarz moze znalezc cos ciekawego dla siebie ; czy to informacje z zycia srodowiska lekarskiego, czy to porady prawne, a takze ciekawe medyczne artykuly pogladowe.

Cala redakcja, kolegium redakcyjne i wspolpracujace z nami kierownictwo izb lekarskich to grono pasjonatow, ktorzy zyja „Gazeta Lekarska”. Nasz osobisty sukces scisle wiazemy z sukcesem naszego wydawnictwa. To wszystko w zestawieniu z autorytetem izb lekarskich, ktore sa wydawca naszego
miesiecznika sprawia, ze nasze pismo jest mile widzianym i oczekiwanym gosciem we wszystkich domach lekarskich w Polsce i niemalej liczby polskich lekarzy, rozproszonych po wszystkich kontynentach. Jako jedyne w Polsce wydawnictwo lekarskie rozsylamy nasz miesiecznik na domowe adresy ponad 133 tysiecy lekarzy.

Udostepniamy swoje lamy firmom, ktore maja cos atrakcyjnego do zaoferowania lekarzom. Dbamy przy tym o to, by miejsca w „Gazecie Lekarskiej” uzyczac najlepszym. Najlepszym to znaczy takim, ktorych produkty i uslugi sa na tyle dobre, ze nie wymagaja tanich zabiegow reklamiarskich, a jedynie przypominaja o ich istnieniu i informuja o ich zaletach i przeciwwskazaniach. Stwarza to im mozliwosc dotarcia do najszerszego kregu odbiorcow. O trafnosci wyboru „Gazety Lekarskiej” swiadczy systematyczny wzrost zamowien calorocznych oraz powiekszajacy sie krag naszych stalych klientow.

Mamy wiele satysfakcji, ze mozemy przyczyniac sie do sukcesow firm dzialajacych rowniez z mysla o lekarzach.

Serdecznie zapraszam do wspolpracy

Dr Marek Stankiewicz
redaktor naczelny

Powrot do Spisu tresci

Kalendarz
25 kwietnia 1998
Polskie Towarzystwo Medyczne w Niemczech, Grupa Gelsenkirchen: Wiosenny Bal Medyka. Hotel „Maritim”, Gelsenkirchen. Informacje: tel. dzienny +49-209-240-86/42-947, wieczorem +49-209-780-433/799-763, e-mail <marek@cww.de> lub <almanatbakowski@t-online.de>.

16-17 maja 1998
Komisja Wspolpracy z Zagranica Dolnoslaskiej Izby Lekarskiej oraz Stowarzyszenie „Wspolnota Polska”: IV Regionalne Spotkanie Przedstawicieli Polskich i Polonijnych Stowarzyszen Lekarskich Krajow Osciennych. Wroclaw oraz Szczawno-Zdroj. Informacje: tel. +48-71-22-50-56 i 57, faks +48-71-22-48-44, e-mail <bbm@dilnet.wroc.pl>.

22-24 maja 1998
Sympozjum z okazji stulecia towarzystw lekarskich na Podbeskidziu. Demonstracja firm famaceutycznych oraz wystawa ksiazek i karykatur; czesc historyczna („Lekarz na przelomie tysiacleci”, „O historii rozwoju sluzby zdrowia w Bielsku, 1898-1939”; przyczynki historyczne z poszczegolnych regionow); bankiet; wycieczka autokarowa na Salmopol z kolacja. Informacje: dr med. Olgierd Andrzej Kossowski, Szpital nr IV, ul. Emilii Plater 17, 43-300 Bielsko Biala, tel. +48-33-157011.

23 maja 1998
Absolwenci Wydzialu Lekarskiego UW/AM w Warszawie, rocznik 1953: Zjazd Kolezenski. Hotel „Lando” w Bobrowcu k. Piaseczna. Informacja: dr Irena Brydowska-Skorzewska, ul. Serocka 18 m. 4, 04-333 Warszawa, tel. 0-90-291-137 lub dr Joanna Lypaczewska-Gajewska, ul. Brazylijska 6 m. 43, 03-946 Warszawa, tel. 617-36-55

30-31 maja 1998
Absolwenci Wydzialu Lekarskiego (rocznik 1978) i Oddzialu Stomatologii (rocznik 1977) Akademii Medycznej im. M. Kopernika w Krakowie: Zjazd Kolezenski. Osrodek Wypoczynkowy „Perla Poludnia”, Rytro 380. Informacja: Romualda Pyziak-Sokol, ul. Urzednicza 40/9, 30-048 Krakow, tel. +48-12-634-51-43.

30-31 maja 1998
Komisja Wspolpracy z Zagranica Dolnoslaskiej Izby Lekarskiej: III Integracyjne Spotkanie Lekarzy Polskich i Austriackich. Wroclaw. Informacje: tel. +48-71-22-50-56 i 57, faks +48-71-22-48-44, e-mail <bbm@dilnet.wroc.pl>.

30 maja-10 czerwca 1998
Polskie Towarzystwo Medyczne w Niemczech: Urlop na Corfu. Na wspolny urlop wybiera sie grupa polskich lekarzy z Niemiec. Informacja: tel. +49-2150-911610, e-mail <info@ptm-d.com>, internet (podana jest rowniez lista uczestnikow) <http://www.ptm-d.com/corfu.htm>.

2 czerwca 1998
Miedzynarodowe Stowarzyszenie Psychiatrow Polskich: XI Doroczne Zebranie MSPP. Toronto, Kanada (w czasie Zjazdu Amerykanskiego Towrzystwa Psychiatrycznego). Informacje: dr Stanley W. Raczek, US Naval Hospital, PSC 827, Box 4837, FPO AE 09617-4837, USA, tel. +39-81-804-9158 (dom), faks +39-81-724-4435 (praca), e-mail <swraczek@nah10.med.navy.mil>.

6 czerwca 1998
Miedzynarodowe Stowarzyszenie Psychiatrow Polskich: Pierwszy Sejmik Psychiatrow Polskich i Polonijnych. Bydgoszcz (w czasie Kongresu Psychiatrow Polskich). Informacje: dr Stanley W. Raczek, US Naval Hospital, PSC 827, Box 4837, FPO AE 09617-4837, USA, tel. +39-81-804-9158 (dom), faks +39-81-724-4435 (praca), e-mail <swraczek@nah10.med.navy.mil>.

11-14 czerwca 1998
Komisja Wspolpracy z Zagranica Dolnoslaskiej Izby Lekarskiej: Jubileusz 5-lecia wspolpracy lekarek polskich i niemieckich MWIA (Medical Womens International Association). Wroclaw.Informacje: tel. +48-71-22-50-56 i 57, faks +48-71-22-48-44, e-mail <bbm@dilnet.wroc.pl>.

17-21 czerwca 1998
Polskie Stowarzyszenie Medyczne na Litwie: Spotkanie Lekarzy Polskich i Polonijnych. Wilno. Informacje: dr Bronislawa Siwicka, Laisves pr. 89-19, 2022 Vilnius (Litwa), telefon/faks +370-2-47-00-26.

17-20 czerwca 1998
Stowarzyszenie Naukowcow Polakow Litwy: V Miedzynarodowa Konferencja „Nauka a jakosc zycia”. Informacje: prof. dr hab. Romuald Brazis, P.O. Box 823, 2055 Vilnius (Litwa), telefon +370-2-61-15-16, faks +370-2-22-42-46, e-mail <brazis@uj.pfi.lt>.

20 czerwca 1998
Federacja Polskich Organizacji Medycznych na Obczyznie: Posiedzenie Rady Federacji, Wilno. Informacje: dr Janusz Kasina, telefon +46-08-761-8050, e-mail <j@kasina.pp.se>.

4-5 lipca 1998
Komisja Wspolpracy z Zagranica Dolnoslaskiej Izby Lekarskiej: II Dni Medyczne Francusko-Polskie. Wroclaw.Informacje: tel. +48-71-22-50-56 i 57, faks +48-71-22-48-44, e-mail <bbm@dilnet.wroc.pl>.

22-30 sierpnia 1998
Swiatowy Turniej Tenisa Ziemnego dla Lekarzy, polaczony z kongresem medycznym. Budapeszt. Informacje: dr Bronislaw Orawiec, 5428 N. Milwaukee Avenue, Chicago, IL 60630, tel. +1-773-594-1515, faks +1-773-594-1674.

Wrzesien 1998
VII Polonijne Mistrzostwa Lekarzy w Tenisie Ziemnym. Chicago, IL. Informacje: dr Bronislaw Orawiec, 5428 N. Milwaukee Avenue, Chicago, IL 60630, tel. +1-773-594-1515, faks +1-773-594-1674.

Powrot do Spisu tresci

Polskie Stowarzyszenie Medyczne na Litwie
Gospodarzem tegorocznego Spotkania Lekarzy Polskich i Polonijnych w Wilnie jest Polskie Stowarzyszenie Medyczne na Litwie. Historia powstania Stowarzyszenia i jego dzialalnosc byla pzredstawiona w ubieglym roku w Biuletynie Federacji, Nr 2/1997 (marzec 1997). Ponizej zamieszczamy charakterystyke dzialalnosci Stowarzyszenia w roku 1997, nadeslana przes prezesa Stowarzyszenia, dr Bronislawe Siwicka.

Kronika dzialalnosci PSML za 1997 rok

  • Na 1 stycznia 1998 r. Polskie Stowarzyszenie Medyczne liczylo 168 czlonkow, w tym 118 lekarzy.
  • W roku 1997 odbylo sie 10 posiedzen zarzadu i 5 zebran walnych Stowarzyszenia.
  • Zorganizowano 6 Dni Zdrowia: w Bujwidzach – 2 razy, Bezdanach, Mejszagole i siedzibie Stowarzyszenia – 2 razy. Udzielano podczas nich nieodplatnych konsultacji profilaktycznych dla 758 oob z jednoczesnym rozdaniem lekow otrzymanzych z darow.
  • Z punktu dobroczynnego w siedzibie Stowarzyszenia skorzystalo 2382 osoby, otrzymujac porady lekarskie i i nieodplatne leki z darow.
  • Punkt dobroczynny zabezpieczyl w apteczki pierwszej pomocy medycznej wszystkich potrzebujacych, przede wszystkim przedszkola i szkoly polskie.
  • Lekarze i pielegniarki PSML sluzyli pomoca i opieka podczas imprez sportowych.
  • Komisj PSML przydzielila otrzymane z darow niezbedne leki i sprzet medyczny dla potrzebujacych szpitali i placowek medycznych.
  • Stowarzyszenie zorganizowalo i przeprowadzilo rekrutacje 40 niepelnosprawnych dzieci na oboz rehabilitacyjny w Romanowie-Zdroju w Polsce.
  • Po raz siodmy Stowarzyszenie zorganizowalo w Wilnie kurs przygotowawczy dla kandydatow na studia medyczne, z ktorego skorzystalo 20 abiturientow szkol polskich na Litwie.
  • Czlonkowie Stowarzyszenia wzieli udzial w Zjezdzie Lekarzy w ostrawie, ktory odbyl sie w dniach 8-11 maja.
  • 34-osobowa grupa Stowarzyszenia wziela udzial w III Kongresie Polonii Medycznej Swiata w dniach 24-18 czerwca w Czestochowie-Krakowie. Do Komitetu Organizacyjnego IV Kongresu zostala wybrana prezes PSML, dr Bronislawa Siwicka.
  • Czlonkowie PSML, Bronislawa Siwicka i Halina Mikszo, uczestniczyli w posiedzeniu Rady Federacji Polskich Organizacji Medycznych na Obczyznie, na ktorym podjeto decyzje, aby nastepne posiedzenie Rady przeprowadzic w Wilnie.
  • Czlonkowie Stowarzyszenia w dniach 26-28 wrzesnia wzieli udzial w XVIII Krajowym Zjezdzie Polskiego Towarzystwa Historii Medycyny w Gdansku.
  • Lekarze Stowarzyszenia wyglosili badz opublikowali w druku zagranica 27 referatow naukowych.
  • W ciagu roku lekarze Stowarzyszenia wystapili 22 razy w audycji polskiej I Programu Radia Litewskiego z pogadankami o tematyce oswiatowo-medycznej.
  • Wspolnie z reakcja „Naszej gazety” w ciagu roku Stowarzyszenie ptzygotowalo 8 magazynow medycznych „Sanitas”.
  • Lekarze Stowarzyszenia odpowiadali na pytania sluchaczy Uniwersytetu III Wieku.
  • Stowarzyszenie posredniczylo w organizacji doskonalenia kwalifikacji zawodowych w Polsce dla mlodych lekarzy i praktyk dla studentow medycyny z Litwy.
  • Czlonkowie Stowarzyszenia sprawowali opieke nad pacjentami potrzebujacymi pomocy medycznej w domu.
  • Stowarzyszenie posredniczylo przy skierowaniu do Polski osob potrzebujacych wykonania badan medycznych lub leczenia.
  • PSML zorganizowalo tradycyjna zabawe karnawalowa „U Medykow”.

Zarzad PSML


Program Wstepny

Spotkania Lekarzy Polskich i Polonijnych w Wilnie

z okazji 200-lecia urodzin Adama Mickiewicza

17-21 czerwca 1998 r.

17 czerwca (sroda)

9.00 –              Rejestracja uczestnikow

17.00 – 18.00  Uroczyste otwarcie spotkania

18.00 – 19.00  Wystepy artystyczne

19.00              Koktajl

18 czerwca (czwartek)

10.00 – 17.00  Obrady V Miedzynarodowej Konferencji „Nauka a jakosc zycia”

                      Wycieczki dla osob towarzyszacych

17.00 – 19.00  Spotkanie w Polskiej Galerii Artystycznej

                      Wystawa – sprzedaz obrazow malarzy wilenskich

                      Koncert Polskiego Zespolu Ludowego „Wilenszczyzna”

19 czerwca (piatek)

  9.00 – 18.00  Wycieczki. Spotkania

10.00 – 17.00  Obrady Konferencji „Nauka a jakosc zycia”

 19.30             Bankiet

20 czerwca (sobota)

9.00 – 17.00   Posiedzenie Rady Federacji Polskich Organizacji Medycznych na Obczyznie

                     Obrady i zamkniecie Konferencji „Nauka a jakosc zycia”

                     Wycieczki na zamowienie

                     Impreza plenerowa – X Zjazd Turystyczny Polakow na Litwie

21 czerwca (niedziela)

8.00 – 9.00    Msza Swieta w Kaplicy Ostrobramskiej lub w kosciele sw. Ducha

9.00 –           Wycieczki (na zamowienie). Spotkania


Planowane Wycieczki

1. Zwiedzanie Wilna
Starowka. Gora Zamkowa i Trzykrzyska. Koscioly. Cmentarze. Ostra Brama. Pomnik, muzeum-mieszkanie A. Mickiewicza. Katedra i Plac Katedralny. Gora Giedymina. Uniwersytet Wilenski. Cela Konrada.

2. Wycieczka do Trok (25 km od Wilna)
Zwiedzanie sredniowiecznych zamkow na wyspie i polwyspie. Muzeum krajoznawcze. Kinessa (swiatynia) karaimska. Kuchnia regionalna. Po drodze Waka Trocka i Ponary: muzeum-pomnik ofiar II Wojny Swiatowej. Czas trwania wycieczki – 4 godziny.

3. Wycieczka do Kowna (100 km od Wilna)
Zwiedzanie obejmuje Starowke, Muzeum Cziurlonisa, Muzeum Diablow, Gimnazjum A. Mickiewicza i Doline nazwana jego imieniem. Zabytkowy klasztor. W drodze powrotnej – odpoczynek nad Morzem Kowienskim. Czas trwania wycieczki – 8 godzin.

4. Wycieczka do Nowogrodka (400 km w obie strony)
Szlakiem Adama Mickiewicza. Czas trwania wycieczki – 16 godzin.

5. Wycieczki tematyczne

  • Uniwersytet i Biblioteka Uniwersytecka. Czas – 1-2 godziny.
  • Litewskie Muzeum Sztuki. Czas – 1 godzina.
  • Zwiedzanie placowek medycznych (szpitale/przychodnie).
  • Spacerkiem z Palacu Chodkiewicza do Starego Arsenalu.
  • Spacerkiem z Palacu Radziwillow do Palacu Chodkiewiczow.
  • Spacerkiem z Palacu Radziwillow do Katedry.
  • Wieczor przy swiecach w muzeum-mieszkaniu A. Mickiewicza. Koktajl. Recytacja wierszy. Czas – 1 godzina.

Przyblizone Koszty

  1. Oplata rejestracyjna za udzial w spotkaniu, obejmujaca podstawowe koszty organizacyjne, koszty niektorych imprez, transportu, sal, przewodnikow itp. wyniesie 50-100 USD zaleznie od ilosci zarejestrowanych uczestnikow.
  2. Wynajecie autokaru na wycieczki do Trok, Kowna i Nowogrodka kosztuje ok. 155-200 USD za dzien i ten koszt rozlozy sie na ilosc uczestnikow wycieczek. Przy pelnym komplecie koszt wycieczki do Trok (z lekka przekaska) wyniesie ok. 10 USD od osoby, do Kowna (z obiadem) – ok. 25 USD od osoby.
  3. Na wycieczke z Wilna na Litwie do Nowogrodka na Bialorusi wymagana jest wiza bialoruska. Wize bedzie mozna uzyskac w Wilnie w konsulacie bialoruskim, ale udzial w wycieczce winien byc zgloszony na miesiac przedtem i paszporty zlozone na dzien przed wycieczka. Koszt jednorazowej wizy dla osob z Litwy i Polski wynosi 13 USD, dla osob z Zachodu – 75 USD. W przypadku wiekszej grupy mozliwe sa znizki. Wize mozna rowniez zalatwic przed wyjazdem u siebie w kraju.
  4. Koszt wynajecia przewodnika na wycieczki zamiejskie wynosi ok. 40 USD za dzien, na wycieczki po Wilnie – 38 USD za wycieczke dwugodzinna, 43 USD za wycieczke trzygodzinna. Te koszty (plus podatek) rozloza sie odpowiednio zaleznie od ilosci osob zglaszajacych sie na wycieczki i w przypadku wiekszej grupy koszt wycieczki po Wilnie wyniesie ok. 6 USD od osoby (bez obiadu).
  5. Dla uczestnikow Konferencji „Nauka a jakosc zycia” wysokosc oplaty rejestracyjnej jest podana w komunikacie konferencji.
  6. Na obiady nalezy przewidywac 10-20 USD.
  7. Kontynuowana bedzie rozpoczeta w Krakowie zbiorka na organizacje IV Kongresu Polonii Medycznej.
  8. Wplaty dobrowolne na statutowa dzialalnosc Polskiego Stowarzyszenia Medycznego na Litwie.

Rozliczenia beda mogly byc dokonane na miejscu. Honorowane beda glowne karty kredytowe.

Komitet Organizacyjny prosi o pilne podanie daty przyjazdu i wyjazdu w celu rezerwacji hoteli faksem na numer +370-2-47-00-26 lub na adres: dr Bronislawa Siwicka, Laisves pr. 89-19, 2022 Vilnius, Litwa. Przyblizone ceny hoteli w Wilnie byly podane w Biuletynie Federacji Nr 1/1998 (luty 1998).


Zgloszenie Udzialu w Wycieczkach

(prosba o odeslanie na adres dr Siwickiej jak wyzej)

Imie i nazwisko, adres, ile osob:


Zwiedzanie Wilna w dniu (prosze zaznaczyc wlasciwy dzien):

17 czerwca _____

18 czerwca _____

19 czerwca _____

20 czerwca _____

21 czerwca _____

Wycieczka do Trok w dniu (prosze zaznaczyc wlasciwy dzien):

19 czerwca _____

20 czerwca _____

21 czerwca _____

Wycieczka do Kowna w dniu (prosze zaznaczyc wlasciwy dzien):

19 czerwca _____

20 czerwca _____

Wycieczka do Nowogrodka w dniu (prosze zaznaczyc wlasciwy dzien):

20 czerwca _____

21 czerwca _____

Wycieczki tematyczne:

  • Uniwersytet i Biblioteka Uniwersytecka. Tak _____ Nie _____
  • Litewskie Muzeum Sztuki. Tak _____ Nie _____
  • Zwiedzanie szpitali: Tak _____ Nie _____ Przychodni: Tak _____ Nie _____
  • Spacerkiem z Palacu Chodkiewicza do Starego Arsenalu. Tak _____ Nie _____
  • Spacerkiem z Palacu Radziwillow do Palacu Chodkiewiczow. Tak _____ Nie _____
  • Spacerkiem z Palacu Radziwillow do Katedry. Tak _____ Nie _____
  • Wieczor przy swiecach w muzeum-mieszkaniu A. Mickiewicza. Tak _____ Nie _____

Powrot do Spisu tresci