W tym roku chcielismy pokazac kolędy w wersji nieco oryginalnej. Obydwie melodie są w wykonaniu znanej grupy rockowej z Bretanii : CELKILT.
Piosenka „Petit Papa Noel” w wersji „młodzieżowej” może szokować niektóre osoby.
Niemniej juz w latach 70-ych w kosciele amerykańskim w Neuilly, gdzie uczestniczylem w mszach, grała zawsze orkiestra jazzowa zarówno podczas jak i po mszy (PK).

„Cicha noc” w wykonaniu dla osób starszych
(należy kliknąc na trójkąt aby obejrzeć klip)

 

„Petit Papa Noël” w wykonaniu dla młodziezy